华彩影视

简介：该剧讲述了:具虎成有自己的✁☆如意算盘，他正✂在调查雪雅死因❄유，他接近吴允熙，才☲能查到更多线㍿♨索。Plerng去市场送货，li♡n告诉他报纸上泰钻公♧✂司的董事长与他同姓，P✉lerng一笑而过，并告诉她自己家ㄨ只有三个人，li✑✏n去Plerng家讨好pipat，夜晚pipat✉♣看到Thongtra心脏病突发的消息，赶忙打
电话联系家人，也得知✏了母亲的情况，而去找父☞✃亲的Plerng也知☷✄道自己确实是Thongtra☆的孙子，三人决定一起去找Tho☴☝ngtra道歉。可惜找不到上译配音☂☂的音轨，当时上译厂老厂长囍陈叙一，导演杨成纯翻유✘译赵国华，朱晓婷以及口☰型员(译制片专有的称☀谓，负责把台词尽☴量与银幕口型相应，一旦✘出现中文对白已停，而✂英文对白还未停止，做出记号，喊一二☃☯三四构成对白，然后再研究如✄何把一二三四转换成与愿☏意相近的词语添加)✔等众人不辞✈♨辛劳，以及他们对作☯品的台词仔细推敲，有时为了一☑句话翻查许多☚♥资料，为了对上口型往往要反复修☀☚改翻译稿对着画面✏多次排练。☶
✒☀